Términos de Uso

Actualizado el 11 de marzo de 2021.

Nosotros, de Certified Humane, como propietarios del nombre del dominio certifiedhumane latino.org, de la aplicación Certified Humane para celular y de los respectivos contenidos incluidos en ambos, le pedimos amablemente que lea estos Términos de Uso para que aproveche mejor nuestro sitio web, nuestra aplicación y la información que ambos contienen.

Es muy importante que usted conozca las cláusulas y condiciones que aparecen en este documento, ya que el acceso y la navegación en nuestro sitio web y la descarga de nuestra aplicación representa la aceptación integral y automática de todas las reglas aquí dispuestas, que producen efectos inmediatos desde su primera visita.

Estos Términos se aplican a todos los contenidos de este sitio web y de nuestra aplicación, así como cualquier correspondencia electrónica entre usted y nosotros.

Por lo tanto, si no está de acuerdo con ninguna disposición del presente documento, le pedimos que no acceda o utilice nuestro sitio web o nuestra aplicación.

Para una mejor comprensión, el documento utiliza los términos:

● “usuario” – para referirse a las personas que acceden y navegan por este sitio y la aplicación Certified Humane para celular y que, de alguna manera, interactúan con el contenido disponible en ambas plataformas;
● “cliente” – para referirse a quién, además de acceder al sitio web y la aplicación, también tiene una relación comercial y/o contractual con Certified Humane;
● “usted” y “su” – para referirse tanto a los usuarios como a los clientes;
● “nosotros” – para referirse a Certified Humane.

Los actuales Términos de Uso siguen los parámetros de la legislación brasileña, la Ley General de Protección de Datos (LGPD).

1. DEL SITIO WEB Y LA APLICACIÓN

1.1 El sitio web y la aplicación de Certified Humane están destinados a difundir información y orientar sobre el proceso de inspección y certificación que la institución lleva a cabo y también difundir otros contenidos relevantes relacionados con prácticas compasivas y de bienestar animal.

1.2 La aplicación de Certified Humane se puede descargar de forma gratuita para dispositivos IOS y Android.

1.2.1 La aplicación está directamente vinculada al sitio web de Certified Humane y muchos de sus recursos se envían a la dirección certifiedhumanelatino.org

2. DEL USO DEL SITIO WEB Y DE LA APLICACIÓN Y RESPONSABILIDADES

2.1 El sitio web y la aplicación de Certified Humane presentan textos, imágenes, fotografías, vídeos, datos estadísticos y otras formas de comunicación o información útil (aquí denominada simplemente “información”) con el fin de divulgar los servicios y actividades que ofrece.

2.1.1 La información mencionada en el punto 2.1 es exclusivamente informativa y no constituye ninguna propuesta oficial comercial, de opinión, orientación, consultoría o recomendación de naturaleza jurídica por parte de Certified Humane.

2.2 Certified Humane intenta actualizar el sitio web y la aplicación en todo momento, pero no garantiza que la información previamente disponible estará siempre actualizada. Por lo tanto, no se hace responsable de ninguna acción que sus usuarios y clientes tomen en base a los artículos, noticias, libros electrónicos y otros documentos puestos a disposición en cualquiera de las dos plataformas.

2.3 Certified Humane tampoco se hace responsable de ninguna pérdida, daño, costo o gasto causado a terceros en función del contenido informativo disponible en el sitio web y la aplicación.

2.4 Los textos informativos y de noticias publicados en el sitio web y la aplicación Certified Humane podrán eventualmente proporcionar enlaces a otras páginas web como una manera de complementar la información, profundizar el contenido o sugerir otra fuente de lectura.

2.4.1 Certified Humane no puede garantizar que los enlaces utilizados en sus contenidos y que remiten a otros sitios siempre funcionen. No tenemos control sobre la disponibilidad de las páginas vinculadas a estos enlaces.

2.4.2 Certified Humane no se hace responsable de la información publicada y del contenido disponible en los sitios web a los que esté vinculada a través de los enlaces.

2.4.3 La simple inclusión de los enlaces mencionados en el apartado 2.4 en nuestros contenidos no implica el patrocinio de los materiales que aparecen en los sitios web en cuestión ni ningún tipo de asociación con sus operadores.

2.5 Los enlaces con información y posts publicados en el sitio web y en la aplicación de Certified Humane también pueden ser utilizados por otros portales para conectar los contenidos en común. Si usted es dueño de un sitio web y si este es su caso, es importante que el sitio no contenga material de mal gusto, pornografía, desinformación o incompatibilidad con las leyes y regulaciones aplicables. En este caso, le pedimos que no haga ninguna mención de nuestro sitio web ni de nuestros materiales.

2.6 Los textos informativos y de noticias publicados en el sitio web y en la aplicación y otros materiales promocionales también podrán reproducirse en las respectivas redes sociales de Certified Humane (Facebook, Instagram y YouTube) con fines de comunicación y marketing.

2.6.1. Cualquier comentario dejado en los textos, en las redes sociales de Certified Humane o en cualquier campo del sitio web y de la aplicación en el que puedan publicarse será excluido siempre que presente contenido ofensivo, información confidencial y/o contenido automático enviado por robots.

3. DESDE LA INSCRIPCIÓN EN LÍNEA PARA CURSOS

3.1 Certified Humane imparte cursos regulares de bienestar animal en varias regiones de Brasil y de países de América Latina. Estas capacitaciones son siempre presenciales, pero la solicitud de inscripción está disponible en línea.

3.2 La inscripción online de los cursos que ofrece la institución se hace a través de plataformas online, en los enlaces divulgados en el sitio web y en la aplicación de Certified Humane.

3.4 La información dada en el momento de la inscripción y el pago de los cursos y capacitaciones son responsabilidad del cliente.

3.5 La inscripción y el posterior pago dan derecho a la participación en los cursos presenciales en la ciudad para los que se confirmó la inscripción.

3.6 Los alumnos inscritos en los cursos presenciales de Certified Humane pueden solicitar un reembolso del 100% de lo invertido en caso de desistencia. Esto podrá hacerse en los 7 (siete) días hábiles posteriores a la fecha de confirmación del pago.

3.7 La solicitud de reembolso se puede hacer a través del enlace del curso en la plataforma en línea donde se está comercializando o enviando un correo electrónico a info@certifiedhumanelatino.org

3.8 Al solicitar el reembolso, la inscripción en los cursos de Certified Humane se cancelará automáticamente, al igual que el derecho a participar en la clase presencial.

3.9 El reembolso se realizará de acuerdo con el método de pago y se puede realizar de la siguiente manera:

● Tarjeta de crédito: se deducirá el monto del reembolso hasta la tercera factura siguiente de la tarjeta, que puede tardar en completarse hasta 90 (noventa) días hábiles.
● Boleta de pago o débito bancario: el reembolso se realizará directamente en la cuenta bancaria asociada al documento de identificación informado en el momento de la compra. El proceso puede tardar hasta 90 (noventa) días.
● PayPal: El reembolso será en forma de saldo en la cuenta PayPal que se creó o utilizó para la realización de la transacción.

4. DE DONACIONES EN EFECTIVO

4.1 Certified Humane es una organización sin ánimo de lucro y, por esta razón, divulga y fomenta la donación voluntaria de cualquier cantidad para ayudar a mantener la institución y a cumplir sus objetivos sociales.

4.2 Todo el procedimiento de donación se realiza a través de la empresa PayPal, en paypal.com, o mediante transferencia bancaria directa a la cuenta de Certified Humane.

4.1.1 En caso de que la donación se realice a través de la empresa PayPal, todo el procedimiento se llevará a cabo a través de paypal.com y, por lo tanto, cumplirá con las normas y condiciones establecidas por la empresa.

4.1.2 En caso de que la donación se realice mediante transferencia bancaria directa a la cuenta de Certified Humane, el donante voluntario debe ponerse en contacto a través de info@certifiedhumanelatino.org para obtener la información de los datos bancarios.

4.1.3 Certified Humane no se hace responsable de las dificultades técnicas de PayPal o de las instituciones bancarias del donante si ambas presentan dificultades a la hora de realizar la donación.

4.1.4 El donante se compromete a tomar todas las precauciones necesarias para evitar que terceros difundan datos en su nombre.

4.1.5 El donante acepta que es el único responsable de las transacciones financieras realizadas en su nombre por terceros, incluso sin su autorización.

4.2 Todas las donaciones realizadas para financiar el trabajo de Certified Humane se formalizarán mediante recibo.

4.3 El donante declara que la mera donación voluntaria de dinero para financiar el trabajo de Certified Humane exime a la institución de cualquier compensación o ventaja.

4.3.1 Certified Humane, a su vez, se compromete a asignar las cantidades recibidas en su nombre, a través de las donaciones, para los fines exclusivamente divulgados en su sitio web y aplicación.

5. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

5.1 Todos los textos, gráficos, marcas registradas, logotipos, fotografías y otros contenidos disponibles en el sitio web de certifiedhumanelatino.org y la aplicación Certified Humane para celular, o aquellos que se le envíen a través del registro en nuestro boletín informativo, son propiedad exclusiva de Certified Humane, que posee todos los derechos de autor y de propiedad intelectual.

5.2 En ningún caso, estos Términos de Uso ni ningún otro tipo de contrato implicará la transferencia, total o parcial, de ningún derecho de propiedad intelectual o industrial al usuario o cliente.

5.3 Se prohíbe expresamente la copia, reproducción, comercialización, publicación o distribución, de cualquier forma o título, de la totalidad o parte de la información, de los materiales, textos, gráficos, marcas, logotipos, fotografías y otros contenidos que aparecen en el sitio web y en la aplicación de Certified Humane.

5.4 Los materiales educativos (libros electrónicos, manuales, documentos de referencia y de tarifas, guías y folletos), disponibles en el sitio web y en la aplicación gratuita, pueden descargarse, imprimirse y almacenarse en la computadora o celular para uso personal (no comercial) o uso interno de su organización (no comercial).

5.4.1 Estos materiales y su información respectiva no podrán ser copiados, adaptados, modificados o transmitidos por ningún medio sin el debido permiso previo por escrito de Certified Humane y sin la mención de autoría de la institución.

5.4.2 Si desea utilizar cualquier material del sitio web o de la aplicación que requiera autorización de Certified Humane, envíe su solicitud a info@certifiedhumanelatino.org

5.5 La práctica de un acto que viole los derechos de autor, ya sea un uso indebido y/o ilegal, de los contenidos proporcionados en este sitio web y en la aplicación Certified Humane para celular, implica la responsabilidad directa del usuario, que responderá civil, penal y administrativamente conforme a derecho por los actos ilícitos que practique.

5.5.1 Certified Humane podrá realizar unilateralmente todos los actos autorizados por ley con el fin de proteger los derechos de autor propios y de terceros, incluso mediante la adopción de mecanismos de acceso restrictivos.

6. PRIVACIDAD DE DATOS PERSONALES

6.1 Certified Humane recopila y trata los datos personales de sus usuarios y clientes con respeto y transparencia. Para obtener más información sobre cómo usamos estos datos, visite nuestra Política de privacidad y nuestra Política de cookies.

7. CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS DE USO

7.1 Certified Humane podrá, en cualquier momento y a criterio exclusivo, realizar cambios unilaterales en la configuración de su sitio web y la aplicación Certified Humane para celular o en el contenido de estos Términos de Uso, en parte o en su totalidad y sin previo aviso a usuarios y clientes, para adaptar o modificar los servicios, intentar mejorarlos o para cumplir con nuevos requisitos legales.

7.2 Siempre que se haga un cambio en los Términos de Uso, divulgaremos la versión actualizada en nuestro sitio web y nuestra aplicación y podremos enviarle a usted una comunicación por correo electrónico.

7.3 Si después de este cambio, usted continúa accediendo y visitando nuestro sitio web y nuestra aplicación, significa que acepta automáticamente las nuevas condiciones. Consulte los Términos de Uso con regularidad.

8. JURISDICCIÓN

8.1 Estos Términos de Uso se rigen y deben interpretarse en conformidad con la legislación brasileña. En caso de duda y controversia sobre su contenido, los tribunales brasileños tendrán jurisdicción sobre la controversia.

8.2 El Partido Judicial del municipio de Urussanga (estado de Santa Catarina – Brasil) es competente para dirimir cualquier duda que derive de estos Términos de Uso.